Schmelter LED-Technology GmbH

Guide des marquages produits

Marquages sur les luminaires.
Expliqués simplement.

Les marquages techniques des produits fournissent des informations sur la sécurité, la classe de protection, l’installation, les exigences environnementales et les conditions de fonctionnement.

RemarqueLe document source utilisé date de 2013. Cette page présente de manière simplifiée les significations fondamentales établies. Pour la planification, le marquage et l’évaluation de la conformité, les normes en vigueur, la législation actuelle et la documentation du fabricant restent toujours déterminantes.

Conformité & contrôle

Conformité & contrôle

Symboles originaux et explications issus du document de référence
Illustration originale issue du document source (2013) pour l’identification visuelle.
CE

Déclaration du fabricant ou de l’importateur attestant que les exigences applicables de l’UE sont respectées. Le marquage CE n’est pas un label de certification indépendant.

ENEC

Marque européenne volontaire de certification pour les produits et composants électriques.

VDE

Marque volontaire de contrôle et de certification pour les produits électriques.

GS

Marque volontaire « sécurité contrôlée » pour les produits commercialisés sur le marché allemand.

Classes de protection électrique

Classes de protection électrique

Symboles originaux et explications issus du document de référence
Illustration originale issue du document source (2013) pour l’identification visuelle.
⏚ Classe de protection I

Les parties conductrices accessibles sont reliées au conducteur de protection.

▣ Classe de protection II

Isolation double ou renforcée ; aucun raccordement au conducteur de protection n’est prévu.

Ⅲ Classe de protection III

Protection par très basse tension de sécurité, par exemple SELV.

Indices de protection IP

Indices de protection IP

Symboles originaux et explications issus du document de référence
Illustration originale issue du document source (2013) pour l’identification visuelle.
IP20

Protection de base contre le contact avec les doigts et les corps solides de grande taille ; aucune protection spécifique contre l’eau.

IP44

Protection contre les corps solides supérieurs à 1 mm et contre les projections d’eau.

IP54

Protégé contre la poussière et contre les projections d’eau.

IP65

Étanche à la poussière et protégé contre les jets d’eau.

IP67

Étanche à la poussière et protégé contre une immersion temporaire.

IP68

Étanche à la poussière ; aptitude à l’immersion permanente uniquement selon les indications du fabricant et dans des conditions définies.

Installation & température

Installation & température

Symboles originaux et explications issus du document de référence
Illustration originale issue du document source (2013) pour l’identification visuelle.
ta

Température ambiante maximale admissible lorsqu’elle diffère de la valeur de référence habituelle.

tc

Point de mesure ou température maximale admissible du boîtier d’un appareillage.

Ne pas couvrir

Le luminaire ou l’appareillage ne doit pas être recouvert de matériau isolant thermique.

Distance minimale

Distance minimale admissible entre le projecteur et la surface éclairée.

Montage au plafond

Indique une position de montage au plafond autorisée.

Non dimmable

Le luminaire ou la source lumineuse ne doit pas être utilisé avec un variateur.

Environnement & élimination

Environnement & élimination

Symboles originaux et explications issus du document de référence
Illustration originale issue du document source (2013) pour l’identification visuelle.
Poubelle barrée

Les équipements électriques et électroniques doivent être collectés séparément et ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers.

RoHS

Restriction de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.

Code de recyclage

Identification des matériaux facilitant le tri et le recyclage par type de matériau.

Étiquetage énergétique

Marquage de l’efficacité énergétique conformément au cadre réglementaire applicable.

Manipulation des sources lumineuses

Manipulation des sources lumineuses

Symboles originaux et explications issus du document de référence
Illustration originale issue du document source (2013) pour l’identification visuelle.
Gants de protection

Le port de gants de protection est recommandé lors de l’installation ou du remplacement.

Protection des yeux

Une protection oculaire appropriée est requise pour certaines sources lumineuses ou certains travaux.

Rayonnement UV

Avertissement concernant le rayonnement ultraviolet pendant le fonctionnement.

Remplacer la vitre de protection endommagée

Un écran ou une vitre endommagé(e) doit être remplacé(e) avant toute remise en service.

Couper l’alimentation avant toute intervention

L’installation et le remplacement des lampes ne doivent être effectués qu’avec l’alimentation coupée et sécurisée contre toute remise sous tension.

Vérifier le marquage

Demander la documentation produit

Pour un produit spécifique, la plaque signalétique, la fiche technique et les instructions d’installation font foi.

Accéder aux ressources techniques